1
00:00:06,166 --> 00:00:09,291
[nyimbo zolimba zikusewera]
2
00:00:16,083 --> 00:00:16,916
Kraze.
3
00:00:18,500 --> 00:00:19,750
Umayesa kundibera, Tayo?
4
00:00:20,958 --> 00:00:23,500
Pa, munthu. Analibe nkomwe.
5
00:00:23,583 --> 00:00:25,500
-Ndi m'modzi mwa awiri omwe adatenga.
-Khalani chete.
6
00:00:25,583 --> 00:00:28,541
-N'chifukwa chiyani mukunama, blud?
-Anyamata anga satenga kalikonse, Kraze.
7
00:00:31,083 --> 00:00:33,291
-Mwawaona akutenga?
-Sindikuwawona akuzitenga.
8
00:00:33,375 --> 00:00:35,083
-Zoonadi.
- [Masher] Itha kukhala dem yokha.
9
00:00:35,166 --> 00:00:36,333
Awiri otsiriza kuyang'ana pa izo.
10
00:00:36,416 --> 00:00:39,583
Pomwe ndidabwerera kunyumba yanga,
izo zinali zitapita. Anasintha ndi ufa.
11
00:00:39,666 --> 00:00:41,333
Mukunena chiyani?
Munali kutiwona ife.
12
00:00:41,416 --> 00:00:44,375
-Mukudziwa kuti sitinatenge nuttin '.
-Yankhulanso. Ndimakukondani.
13
00:00:45,875 --> 00:00:47,416
[nyimbo zolimba zikupitilira]
14
00:00:50,000 --> 00:00:50,916
Ndani adayipanga?
15
00:00:51,500 --> 00:00:53,458
Izi apa. Msuweni wanga wantchito.
16
00:00:53,541 --> 00:00:54,708
-Anamupanga mzere.
-Pa.
17
00:00:55,541 --> 00:00:57,166
- Kenako mugule.
[Mnyamata wa Tower] Bwanji?
18
00:00:57,250 --> 00:00:59,625
-Pa.
[chigawenga] Eya, ukunama bwanji tsopano, m'bale?
19
00:00:59,708 --> 00:01:02,250
-Ayi, mmodzi-m'modzi, munthu.
[Awiri mofewa] Taze, pita mzimu.
20
00:01:03,333 --> 00:01:04,500
Mmodzi-m'modzi?
21
00:01:04,583 --> 00:01:06,416
[zigawenga zikuseka]
22
00:01:06,500 --> 00:01:08,958
[Madontho] Achikulire awa, cuz.
[Tower Boys akukuwa]
23
00:01:09,041 --> 00:01:10,375
Ndi mmodzi-pa-mfuti, mnyamata wamwano.
24
00:01:10,458 --> 00:01:13,458
- Uyenera kuwononga thanzi lako.
[Krazy] Ndilo vuto.
25
00:01:14,041 --> 00:01:15,916
Otchedwa zigawenga masiku ano,
26
00:01:16,583 --> 00:01:18,708
akuwopa kugwira nkhope pankhope.
27
00:01:20,208 --> 00:01:21,291
Kupambana kapena kutaya,
28
00:01:21,958 --> 00:01:23,375
umachoka ndi ulemu wako.
29
00:01:25,458 --> 00:01:27,708
[Masher] Ndiloleni ndichite
mnyamata wamng'ono uyu, bambo.
30
00:01:27,791 --> 00:01:29,625
-Ndiloleni nditenge iyi.
-Mukufuna izi?
31
00:01:29,708 --> 00:01:31,458
Ayi, ayi, ayi, okhazikika, okhazikika, okhazikika.
32
00:01:31,541 --> 00:01:34,666
Musaganize kuti ndikulolani
chifukwa iwe unali wamng'ono kwa Krazy.
33
00:01:34,750 --> 00:01:37,375
-Tiyeni tiyambe kusweka, mbuzi.
- [jekete unzip]
34
00:01:37,458 --> 00:01:40,375
-Zili bwino Taze ndilimbana naye.
[ampsompsona mano] Khala bwino munthu.
35
00:01:40,458 --> 00:01:43,416
Eya, munthu wanga, Jaffa Cake wamng'ono uyu.
Chokani apa.
36
00:01:43,500 --> 00:01:45,041
-Tiyeni tizipita.
-Simuyenera kuchita izi.
37
00:01:45,125 --> 00:01:47,541
-Ndidzamenyana naye. Zili bwino.
[Skreamer] Mumadziwa zoyenera kuchita.
38
00:01:47,625 --> 00:01:49,208
-Gwira izi.
- [chigawenga 1] Bitch.
39
00:01:49,291 --> 00:01:52,000
-Onetsetsani kuti mwamupha.
- [kupsompsona mano] Bro, ndikupita.
40
00:01:52,083 --> 00:01:54,583
[Kang'ono] Simuyenera kuchita izi.
- Taze, Taze.
41
00:01:54,666 --> 00:01:55,666
Simukuyenera kuchita izi.
42
00:01:55,750 --> 00:01:58,208
[chigawenga 2] Ayi, Masher,
khazikitsani izi bwino.
43
00:02:00,166 --> 00:02:01,541
[Wamng'ono] Ndikuthokoza izi, Taze.
44
00:02:01,625 --> 00:02:04,416
- Mvetserani zoyipa zake. Mkhomereni iye.
[Kang'ono] Ndi ntchito yopepuka kwa inu. Kuzizira.
45
00:02:05,375 --> 00:02:07,541
[Msungwana wa Tower 1] Samalani!
[Mnyamata wa Tower 1] Samalani! Asa!
46
00:02:07,625 --> 00:02:10,625
- [Masher] Pussio [kupsompsona mano].
[Mnyamata wa Tower 2] Taze, menya iwe, bambo.
47
00:02:10,708 --> 00:02:13,375
Inu achichepere a G
mukuganiza kuti mukhoza kupita ku mandem?
48
00:02:13,458 --> 00:02:15,208
-Kodi mwapenga?
- [chigawenga 1] Chakudya cha ana.
49
00:02:15,291 --> 00:02:18,250
-Mwapenga? Iwe mwamuna ndi chakudya chamwana.
[Tazer akubuula]
50
00:02:18,333 --> 00:02:19,625
-Dzuka.
[akukuwa]
51
00:02:19,708 --> 00:02:21,458
[Mnyamata wa Tower 3] Nyamukani.
- [Masher] Pussio.
52
00:02:21,541 --> 00:02:23,416
- [chigawenga 2] Muli ndi izi.
- [Skreamer] Amugwetseni.
53
00:02:23,500 --> 00:02:26,541
Mukunena chiyani munthu, huh?
Amuna inu mulibe utsi.
54
00:02:26,625 --> 00:02:28,916
Palibe utsi wovuta.
Mukundiuza chiyani bro?
55
00:02:29,000 --> 00:02:30,541
-Ndinu openga?
- [chigawenga 2] Pussio.
56
00:02:30,625 --> 00:02:33,041
Mukufuna chiyani, bro?
Mukundiuza chiyani bro?
57
00:02:33,125 --> 00:02:34,250
[Tower Boy patsamba 4] Mwapeza izi!
58
00:02:34,333 --> 00:02:35,958
[Masher akubuula]
[Tower Boys akusangalala]
59
00:02:38,041 --> 00:02:39,875
[onse atulutse mwamphamvu]
60
00:02:39,958 --> 00:02:41,791
[Msungwana wa Tower 2] Eya, Tazer!
[Mnyamata wa Tower Boy patsamba 5] Inde!
61
00:02:41,875 --> 00:02:44,166
-Mukhomereni! Mgwadeni iye!
[Msungwana wa Tower 3] Pitirizani kuchita izi!
62
00:02:44,250 --> 00:02:47,166
[akukuwa]
- [chigawenga] Amugwetseni, bambo!
63
00:02:48,791 --> 00:02:50,166
[Masher] Wowopsa wamutu.
64
00:02:51,166 --> 00:02:53,541
[Mnyamata wa Tower Boy patsamba 6] Dzukani!
- [Msungwana wa Tower 3] Tazer, mwapeza izi!
65
00:02:53,625 --> 00:02:56,333
- [chigawenga] Eya, vuto lanji?
[kufuula kumakula]
66
00:02:59,375 --> 00:03:00,375
[Mnyamata wa Tower patsamba 7] Pussy.
67
00:03:04,583 --> 00:03:05,708
[mfuti]
[Atsikana akuwa]
68
00:03:15,375 --> 00:03:16,791
[Tower Boy patsamba 8] Nyamulani, bambo.
69
00:03:16,875 --> 00:03:18,958
[Msungwana wa Tower 3] Onani.
- [Msungwana wa Tower 4] Anamuuza kuti asamuke.
70
00:03:19,041 --> 00:03:20,791
[Mnyamata wa Tower 8] Pussio.
[Anyamata a Tower] Nyamukani.
71
00:03:20,875 --> 00:03:22,375
[Tower Boy patsamba 9] Watha.
72
00:03:22,458 --> 00:03:25,208
[Tower Boys akuseka]
-Mnyamata wa Tower 9] Pussio.
73
00:03:25,291 --> 00:03:27,166
[Skreamer] Zikomo.
Dziwani kumene mukupita.
74
00:03:27,250 --> 00:03:30,083
[Msungwana wa Tower 5] Nkhope yake ikuwoneka ngati ilibe.
-Mtsikana wa Tower 6] Pussio!
75
00:03:30,166 --> 00:03:31,916
[Awiri] Zowopsa. Likkle wothamanga.
76
00:03:32,000 --> 00:03:33,041
-Pansi.
-Pusi.
77
00:03:33,125 --> 00:03:35,333
Ndipatseni suttin ', ndisiyeni ndigule izi.
78
00:03:35,416 --> 00:03:37,291
Ndipatseni suttin ',
Ndiloleni ndikuuzeni, bro.
79
00:03:37,375 --> 00:03:39,125
-Tower Boy 10] Khalani chete.
-Pita mgalimoto.
80
00:03:39,208 --> 00:03:40,708
Bro, ndipatseni suttin '.
81
00:03:41,208 --> 00:03:42,208
Pita mgalimoto.
82
00:03:42,875 --> 00:03:44,375
[Mnyamata wa Tower patsamba 10] Lowani mgalimoto.
83
00:03:44,458 --> 00:03:46,125
[kuseka kumbuyo]
84
00:03:46,208 --> 00:03:48,375
[nyimbo zokayikitsa zikusewera]
85
00:03:48,458 --> 00:03:50,083
Inde! [kuseka pang'ono]
86
00:03:50,958 --> 00:03:51,833
Inde.
87
00:03:55,833 --> 00:03:58,041
Ndikuwona mukukumbukira
zonse ndidakuphunzitsani.
88
00:04:05,958 --> 00:04:07,583
- [zonse] Inde!
[Skreamer] Bwerani.
89
00:04:07,666 --> 00:04:10,125
[onse akusangalala]
90
00:04:10,208 --> 00:04:11,375
[Mnyamata wa Tower] TB zoyipa!
91
00:04:13,708 --> 00:04:16,041
Inu simumayenera kuti muchite zimenezo.
Bruv, zikomo.
92
00:04:16,583 --> 00:04:17,541
Zonse nzabwino, bambo.
93
00:04:17,625 --> 00:04:20,041
Mukudziwa kuti ndikanamusokoneza Masher
komanso.
94
00:04:20,125 --> 00:04:21,166
[kuseka konse]
-Ndi kapu.
95
00:04:21,250 --> 00:04:22,458
-Mukudziwa ndikanatero.
-Pa.
96
00:04:22,541 --> 00:04:23,916
Chani? Ndikadakhala ngati...
97
00:04:24,000 --> 00:04:25,916
[mfuti]
[Atsikana akuwa]
98
00:04:26,000 --> 00:04:27,666
[Mtsikana wa nsanja 1] O Mulungu wanga!
- Zing'onozing'ono, chiyani ...
99
00:04:27,750 --> 00:04:29,083
-Madontho] Ayi, Ting'ono.
-Zamng'ono.
100
00:04:29,166 --> 00:04:30,750
-Yowo.
[Madontho] Yo, yo, yo, yo, m'bale.
101
00:04:30,833 --> 00:04:34,041
[kukuwa kwa anthu]
[Awiri] Wang'ono, bruv, dzuka, bambo.
102
00:04:34,125 --> 00:04:36,250
-Itanani ambulansi!
- [Msungwana wa Tower 2] Wang'ono, dzuka!
103
00:04:36,333 --> 00:04:37,666
Munayenera kumulola mwana wanu kuti amenyane.
104
00:04:37,750 --> 00:04:40,250
[Awiri] Wina ayimbire ambulansi!
-Ndikanazisiya.
105
00:04:40,333 --> 00:04:41,458
[Madontho] Wang'ono, dzuka.
106
00:04:41,541 --> 00:04:44,750
Osandilola kuti ndidziwe kuti muli ndi suttin '
chochita ndi chakudya changa chikusoweka.
107
00:04:44,833 --> 00:04:47,250
[Awiri] Ndimvereni. Imilirani.
[Skreamer] Fuck!
108
00:04:47,750 --> 00:04:50,166
[Nyimbo zakuda zikusewera]
- [Awiri] Eya, vuto lanji?
109
00:04:50,250 --> 00:04:53,750
Wina ayimbire ambulansi yoopsa, bambo!
Ayi, bambo, dzuka, bambo.
110
00:04:53,833 --> 00:04:54,833
[Skreamer] Fuck!
-Zamng'ono!
111
00:04:54,916 --> 00:04:56,833
[mtsikana] Oh Mulungu wanga, adzafa?
-Chonde, bro.
112
00:04:56,916 --> 00:04:59,541
-Eya, ndiwe wabwino. Mumatha.
[Mnyamata wa Tower] Waung'ono!
113
00:04:59,625 --> 00:05:02,125
[kufuula] Khalani maso.
Khalani ndi ine, chonde.
114
00:05:02,208 --> 00:05:04,291
[nyimbo zachisoni zikupitilira]
115
00:05:19,833 --> 00:05:21,250
[mapazi akuyandikira]
116
00:05:24,541 --> 00:05:25,750
{\an8}-[Dionne] Hi, mwana.
-Ayi.
117
00:05:26,500 --> 00:05:27,750
{\an8}[kupuma] Zikomo.
118
00:05:28,791 --> 00:05:33,000
Um... Ndikudziwa kuti ulibe njala,
koma ndakupangirani chakudya cham'mawa basi.
119
00:05:35,458 --> 00:05:36,375
Ndimakukondani.
120
00:05:36,958 --> 00:05:38,416
[kuseka] ndimakukondaninso.
121
00:05:41,583 --> 00:05:42,666
Mukumva bwanji?
122
00:05:43,166 --> 00:05:45,625
Inde. Inde, chabwino. Eya, chachikulu.
123
00:05:45,708 --> 00:05:46,708
[Dionne] Inde?
124
00:05:47,416 --> 00:05:49,791
-Mukhala kunyumba ndikupumulako?
-Ayi, sindingathe. Sindingathe.
125
00:05:49,875 --> 00:05:52,750
Ntchito ili yotanganidwa pompano,
ndipo sindikufuna kuwasiya movutikira.
126
00:05:52,833 --> 00:05:53,875
Mukudziwa?
127
00:05:53,958 --> 00:05:56,458
Ndiyenera, ama, ndiwatenge Amayi
kupita ku sickle cell center,
128
00:05:56,541 --> 00:05:59,375
kotero sindingathe...
Sindingathe kukhalamo lero.
129
00:06:00,000 --> 00:06:02,333
Chabwino. Ndiyimbireni
ngati mukusowa kalikonse.
130
00:06:02,416 --> 00:06:03,333
Inde, ndidzatero.
131
00:06:03,416 --> 00:06:05,208
-Ndidzakuwonani nthawi ina.
-Chabwino.
132
00:06:05,291 --> 00:06:07,041
- [kupsompsona] Bye.
-Byo.
133
00:06:07,125 --> 00:06:08,125
Hei.
134
00:06:09,666 --> 00:06:10,500
Khalani ndi tsiku labwino.
135
00:06:10,583 --> 00:06:12,541
{\an8}-Mukundifikitsa pakhomo?
-Mmm-hmm.
136
00:06:13,583 --> 00:06:14,666
{\an8}-Pali bwino.
[Michael] Bye.
137
00:06:14,750 --> 00:06:16,750
[nyimbo zofewa]
[chitseko chimatseguka]
138
00:06:19,791 --> 00:06:20,791
[khomo limatseka]
139
00:06:28,750 --> 00:06:30,125
[uwu]
140
00:06:31,250 --> 00:06:33,250
[nyimbo zachisangalalo zikusewera]
141
00:06:42,541 --> 00:06:43,500
[kudandaula]
142
00:06:45,125 --> 00:06:48,625
[nyimbo zofewa zikupitilira]
143
00:06:55,166 --> 00:06:58,541
[kupuma mozama, kununkhiza]
144
00:07:00,708 --> 00:07:01,541
[uwu]
145
00:07:02,125 --> 00:07:02,958
[kubuula]
146
00:07:03,041 --> 00:07:04,125
[Alamu yagalimoto ikulira]
147
00:07:07,250 --> 00:07:08,125
Tsoka!
148
00:07:11,750 --> 00:07:12,666
[alamu imayima]
149
00:07:17,166 --> 00:07:18,041
[kuseka pang'ono]
150
00:07:20,375 --> 00:07:21,791
[munthu] chikuchitika ndi chiyani pamenepo?
151
00:07:22,541 --> 00:07:25,833
[macheza osadziwika]
152
00:07:28,250 --> 00:07:29,500
[kutulutsa mpweya]
153
00:07:31,875 --> 00:07:34,583
[amakoka mpweya mwamphamvu]
- [kuyimba kwa mzere]
154
00:07:35,166 --> 00:07:36,291
-Pa, Mike.
[Michael] Gabriel.
155
00:07:36,375 --> 00:07:37,875
-Tsiku ndi liti?
-Tsiku?
156
00:07:37,958 --> 00:07:39,541
Bwanji osayang’ana kalendala yanu?
157
00:07:39,625 --> 00:07:41,041
Bruv, ingondiuza.
158
00:07:41,125 --> 00:07:43,208
Chabwino. Ndi pa 18 Epulo.
159
00:07:43,708 --> 00:07:44,583
Chaka chanji?
160
00:07:45,458 --> 00:07:46,291
Chaka?
161
00:07:46,375 --> 00:07:47,833
2024, m'bale.
162
00:07:49,500 --> 00:07:51,583
Osandiwuza
mukuganiza kuti mukuyendayenda.
163
00:07:53,458 --> 00:07:56,083
Hei, mverani, ndiroleni ndikuyimbireninso.
164
00:07:56,166 --> 00:07:57,666
Bruv, uli...uli bwino?
165
00:08:06,666 --> 00:08:07,750
[uwu]
166
00:08:09,708 --> 00:08:12,833
[kupuma mozama]
167
00:08:14,041 --> 00:08:15,000
O!
168
00:08:15,083 --> 00:08:16,916
[nyimbo zochititsa chidwi]
169
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
[kutulutsa mpweya mwamphamvu]
170
00:08:23,791 --> 00:08:24,791
[foni ikulira]
171
00:08:27,416 --> 00:08:28,250
[nyimbo ikutha]
172
00:08:29,375 --> 00:08:32,458
[Mtolankhani] Apolisi adatulutsa mawu
sabata ino akuti pakhala kukwera
173
00:08:32,541 --> 00:08:34,875
mu chiwerengero cha anthu
akunenedwa kuti akusowa
174
00:08:34,958 --> 00:08:38,416
Sakudziwa chifukwa chake koma apereka
chenjezo kwa oyandikana nawo tcheru
175
00:08:38,500 --> 00:08:41,041
kukhala maso
pa chilichonse chokayikitsa
176
00:08:41,125 --> 00:08:43,250
[kukambirana mosadziwika bwino]
177
00:08:57,500 --> 00:08:59,208
Moni. Um, dzina langa ndine Dionne Ofori.
178
00:08:59,291 --> 00:09:01,958
{\an8}Ndine wothandiza anthu ku Linford Council.
179
00:09:02,041 --> 00:09:03,791
Ndinkangoyang'ana Kemi Amusan.
180
00:09:03,875 --> 00:09:05,625
Ndiye mwana wanga wamkazi.
Mukufuna naye chiyani?
181
00:09:05,708 --> 00:09:08,416
Sanalumikizane nafe
kwa miyezi iwiri yapitayi,
182
00:09:08,500 --> 00:09:11,375
ndiye ndimangofuna kubwebweta
ndikuwona ngati ali bwino.
183
00:09:12,041 --> 00:09:12,875
[mkazi] Lowani.
184
00:09:13,666 --> 00:09:14,625
Zikomo.
185
00:09:20,416 --> 00:09:24,375
Ili ndi tsiku lomaliza ine ndi Tayo kumuwona.
186
00:09:24,458 --> 00:09:25,875
Iye anatisiya.
187
00:09:25,958 --> 00:09:29,375
Iye anati anali kuchita zinthu
anthu sayenera kuchita,
188
00:09:29,458 --> 00:09:30,708
ndipo chifukwa chake,
189
00:09:31,333 --> 00:09:32,916
anthu akubwera pambuyo pake,
190
00:09:33,000 --> 00:09:34,958
ndipo sanafune kuti tikhale pachiwopsezo.
191
00:09:36,583 --> 00:09:37,541
Anthu ati?
192
00:09:37,625 --> 00:09:39,625
Ndinamufunsa, koma sanandiyankhe.
193
00:09:39,708 --> 00:09:42,041
[Dionne] Kodi adanena komwe akupita?
- [mkazi] Ayi.
194
00:09:42,541 --> 00:09:45,333
Anangonena kuti abwerera
akamva bwino,
195
00:09:45,416 --> 00:09:47,291
kuti ndisamalire Tayo.
196
00:09:47,375 --> 00:09:50,416
Amayimba foni sabata iliyonse,
nthawi yomweyo,
197
00:09:51,250 --> 00:09:53,458
kunena kuti ali bwino ndipo abwera kunyumba posachedwa,
198
00:09:53,541 --> 00:09:56,041
koma sindinamvepo za iye
m'masabata awiri apitawa,
199
00:09:56,125 --> 00:09:57,916
ndipo ndikuyamba kukhala ndi nkhawa.
200
00:09:58,000 --> 00:10:00,208
Mayi Amusan,
Sindikufuna kupitirira,
201
00:10:00,291 --> 00:10:01,625
koma udziwa kuti unanena
202
00:10:01,708 --> 00:10:05,375
Kemi akuchita zinthu
kuti anthu sayenera kuchita?
203
00:10:07,000 --> 00:10:08,833
Kodi muli ndi lingaliro lililonse
ankatanthauza chiyani pamenepa?
204
00:10:10,041 --> 00:10:12,541
[nyimbo zokayikitsa zikusewera]
205
00:10:17,541 --> 00:10:19,833
[nyimbo zikukulirakulira]
206
00:10:31,958 --> 00:10:34,166
[mkazi] Chabwino. Tiyeni titseke iye.
-Chabwino.
207
00:10:41,875 --> 00:10:44,791
[munthu 1] Kulondola, ndiye chitsanzo KA 218.
208
00:10:44,875 --> 00:10:46,000
[munthu 2] Adalowa.
209
00:10:48,291 --> 00:10:49,541
[firiji ya labu imatseka]
210
00:10:50,875 --> 00:10:52,875
[kudandaula]
211
00:10:58,500 --> 00:11:01,708
[nyimbo zokayikitsa zikupitilira]
212
00:11:03,583 --> 00:11:05,583
[kudandaula]
213
00:11:11,250 --> 00:11:12,708
Chirichonse chiri monga chiyenera kukhalira.
214
00:11:14,666 --> 00:11:15,875
[Sabrina] Mukutsimikiza?
215
00:11:15,958 --> 00:11:18,416
[dokotala] Sabrina, ubongo wako uli bwino.
216
00:11:18,500 --> 00:11:22,375
Palibe chizindikiro cha zotupa zilizonse
kapena zolakwika zina zilizonse.
217
00:11:24,458 --> 00:11:25,916
Kodi zonse zili bwino?
218
00:11:26,000 --> 00:11:28,083
[Sabrina] Eya, ndili bwino.
219
00:11:28,166 --> 00:11:30,166
Zikomo pondilowetsa, Donna.
220
00:11:30,250 --> 00:11:32,125
Ndimayamikira kwambiri.
221
00:11:33,541 --> 00:11:35,250
[macheza osadziwika]
222
00:11:35,333 --> 00:11:39,291
[olengeza] ...zosaloledwa kulikonse mkati
nyumba yachipatala. Kusuta ndi...
223
00:11:39,375 --> 00:11:40,708
[matron] Tikuyenda bwanji lero?
-Uwu.
224
00:11:40,791 --> 00:11:41,791
Pepani.
225
00:11:41,875 --> 00:11:42,708
Uwu.
226
00:11:43,208 --> 00:11:45,000
Pepani, ndikuganiza kuti ndatsala pang'ono kuchipeza.
227
00:11:45,500 --> 00:11:47,416
- [kupambana] O!
- [Sabrina] Pepani.
228
00:11:47,500 --> 00:11:49,291
[wodwala] Nditha kupeza
namwino weniweni kumusi kuno?
229
00:11:49,375 --> 00:11:51,541
Winawake yemwe ali woyenera
amene akudziwa zomwe akuchita.
230
00:11:51,625 --> 00:11:52,666
Zonse zili bwino?
231
00:11:53,291 --> 00:11:55,708
Eya, ndikungoyesa kupeza mtsempha.
232
00:11:55,791 --> 00:11:59,208
[matron] Sabrina, nditenga malo.
[wodwala] Chifukwa chofuula mokweza.
233
00:11:59,291 --> 00:12:01,166
-Zowona.
[wodwala] Izi ndizopusa.
234
00:12:01,250 --> 00:12:04,000
[matron] Akazi a Miller anali kukufunsani.
Mwina pitani mukafufuze za iye.
235
00:12:04,708 --> 00:12:06,750
[wodwala] Sindinakumanepo nazo
kulephera koteroko.
236
00:12:06,833 --> 00:12:10,000
[matron] ndikupepesa chifukwa chazovuta zilizonse.
[wodwala] Iye ndi wophika nyama.
237
00:12:10,083 --> 00:12:12,333
Kodi mumawaphunzitsa kuti?
Kodi munawona zomwe iye anachita?
238
00:12:12,416 --> 00:12:13,583
Kunditenga ngati pincushion.
239
00:12:13,666 --> 00:12:15,583
[matron] Ndisiyeni.
Ine ndiyankhula kwa iye.
240
00:12:15,666 --> 00:12:18,000
[Sabrina akutulutsa mpweya]
[zinthu zikuwomba]
241
00:12:18,083 --> 00:12:20,750
[wodwala] gehena linali chiyani?
[Chikho chikugwedezeka]
242
00:12:20,833 --> 00:12:23,875
[matron] Kodi aliyense ali bwino?
[wodwala] Kodi chikuchitika ndi chiyani pano?
243
00:12:23,958 --> 00:12:26,083
[makina akulira]
-O, ndiye namwino wanga pamenepo.
244
00:12:26,666 --> 00:12:27,708
Hi, Sabrina.
245
00:12:28,333 --> 00:12:29,291
Hi, Shirley.
246
00:12:31,500 --> 00:12:33,166
Ndipumira ndudu.
247
00:12:35,625 --> 00:12:36,583
[Shirley] Ndili bwino?
248
00:12:37,875 --> 00:12:39,750
[Sabrina] Ndili bwino, zikomo, Shirley.
249
00:12:40,875 --> 00:12:43,375
-Mwakonzeka?
[Shirley] Monga ndidzakhala.
250
00:12:43,458 --> 00:12:45,125
O, izo zikuwoneka mochuluka pang'ono.
251
00:12:45,208 --> 00:12:47,208
Ndi mlingo wanu wamba. Onani, zisanu...
252
00:12:47,291 --> 00:12:49,291
[nyimbo zolimba zikusewera]
253
00:12:50,583 --> 00:12:51,458
O Mulungu wanga.
254
00:12:52,166 --> 00:12:54,000
[Shirley] Kodi... Kodi izo zikanandipweteka ine?
255
00:12:56,166 --> 00:12:57,541
[Sabrina akupuma monjenjemera]
256
00:12:59,083 --> 00:13:00,000
[zitseko zatseguka]
257
00:13:00,083 --> 00:13:00,916
[khomo limatseka]
258
00:13:01,000 --> 00:13:04,541
[kupuma]
259
00:13:06,833 --> 00:13:09,000
[nyimbo zolimba zikupitilira]
260
00:13:13,833 --> 00:13:15,708
[Sabrina akupuma monjenjemera]
261
00:13:18,875 --> 00:13:20,458
[kufuula]
262
00:13:21,333 --> 00:13:22,708
[kukuwa]
263
00:13:23,916 --> 00:13:25,083
[telefoni ikuyitana]
264
00:13:29,666 --> 00:13:31,625
[Siren ikulira]
265
00:13:32,250 --> 00:13:35,833
[nyimbo zolimba zikupitilira]
266
00:13:40,583 --> 00:13:42,791
[kuliza nyanga]
[matayala akukuwa]
267
00:13:43,708 --> 00:13:44,583
Muli bwino?
268
00:13:45,791 --> 00:13:46,625
Ndili bwino.
269
00:13:47,208 --> 00:13:50,291
Mukutsimikiza? Chifukwa izo zinkawoneka ngati
umafuna kugundidwa ndi galimoto.
270
00:13:50,791 --> 00:13:51,625
Ndati ndili bwino.
271
00:13:56,500 --> 00:13:59,250
[Andre] Palibe ngakhale "zikomo"
kupulumutsa moyo wanu? Ayi?
272
00:14:02,833 --> 00:14:05,916
[khomo limatseguka ndi kutseka]
273
00:14:07,166 --> 00:14:11,250
Mawu khumi okha oti ndipite, ndipo sindinatero
ndikufuna kumva mawu oti "dissertation"...
274
00:14:11,750 --> 00:14:12,625
Chalakwika ndi chiyani?
275
00:14:14,083 --> 00:14:15,958
-Ndikanamupha.
[Shar] Ndani?
276
00:14:17,291 --> 00:14:18,666
Ndikadakhala kutchera khutu.
277
00:14:18,750 --> 00:14:22,083
Sindikudziwa kuti zichitika liti,
kotero sindingathe ngakhale kuika maganizo. Ine basi...
278
00:14:22,166 --> 00:14:24,083
-Sindikudziwa chiyani ...
-Zidzatheka liti?
279
00:14:24,166 --> 00:14:25,750
Mukulankhula za chiyani?
280
00:14:27,833 --> 00:14:32,375
Ndikudziwa kuti izi zikumveka ngati zamisala, koma ndingathe
kusuntha zinthu popanda kuzigwira.
281
00:14:32,458 --> 00:14:33,708
Mutha kusuntha zinthu?
282
00:14:33,791 --> 00:14:36,125
Ndinazifufuza pa intaneti.
Amatchedwa telekinesis.
283
00:14:37,500 --> 00:14:38,416
[mofewa] Chabwino.
284
00:14:39,458 --> 00:14:40,291
Ndiwonetseni.
285
00:14:40,375 --> 00:14:43,250
Sindikufuna kukuwonetsani.
Ine basi^Ine ndikungofuna izo zipite.
286
00:14:46,708 --> 00:14:49,000
Ngakhale ndikanafuna kukuwonetsani,
Sindikadadziwa bwanji.
287
00:14:49,083 --> 00:14:50,625
Izo basi^Izo zimangochitika.
288
00:14:50,708 --> 00:14:52,208
Chabwino, mwina sizinachitike ...
289
00:14:52,291 --> 00:14:55,500
Sindine wamisala. Izo zinachitika.
Zikupitirira kuchitika.
290
00:14:55,583 --> 00:14:57,166
[Shar] Chabwino. Chabwino.
291
00:14:57,250 --> 00:14:58,500
Zikhala bwino.
292
00:14:58,583 --> 00:15:00,750
Penyani, ine ndituluka usikuuno.
293
00:15:01,416 --> 00:15:02,625
Muyenera kubwera ndi ine.
294
00:15:03,125 --> 00:15:05,791
Zitha kukhala zomwe mukusowa
kuti muchotse malingaliro anu pa chilichonse.
295
00:15:06,291 --> 00:15:08,958
Mukunenadi ndi ine
za kubwebweta pompano?
296
00:15:10,500 --> 00:15:11,458
[kupuma]
297
00:15:11,958 --> 00:15:14,333
[mapazi akubwerera]
298
00:15:16,458 --> 00:15:18,083
[makina akulira]
299
00:15:18,875 --> 00:15:22,791
[kupuma movutikira]
300
00:15:25,000 --> 00:15:28,541
[nyimbo zachisoni zikusewera]
301
00:16:02,791 --> 00:16:04,708
[Siren akulira patali]
302
00:16:04,791 --> 00:16:07,750
Sindikumvetsa.
Monga, bwanji ... Krazy adatuluka bwanji?
303
00:16:07,833 --> 00:16:09,541
Akuyenera kuchita 35, ayi?
304
00:16:09,625 --> 00:16:13,250
[ampsompsona mano] Ayenera kuti akuyankhula
kwa boydem kapena suttin '.
305
00:16:13,333 --> 00:16:16,500
Taze bambo bwanji sunapite mzukwa bro?
306
00:16:18,083 --> 00:16:18,916
Ndinayes.
307
00:16:20,458 --> 00:16:21,291
Izo sizinagwire ntchito.
308
00:16:25,333 --> 00:16:27,041
Zili ngati zinatha kapena chinachake.
309
00:16:28,458 --> 00:16:30,666
-Koma ndinayesera, ndikulumbira.
-Si vuto lako.
310
00:16:32,666 --> 00:16:35,291
Ndi Krazy. Iye anachita izi.
311
00:16:35,375 --> 00:16:38,458
-Ndikudziwa kuti ali ngati mchimwene wako, koma ...
-Iye si bruvva wanga.
312
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
Ndinu ambiri.
313
00:16:42,625 --> 00:16:44,875
Ndipo anakhudza mmodzi wa ife.
ndiye ayenera kupita.
314
00:16:44,958 --> 00:16:47,500
Inde, koma Krazy
mtundu wosiyana ngakhale, munthu.
315
00:16:47,583 --> 00:16:49,541
Tikulimbana naye,
tikhala ngati Ting'ono kapena ayi.
316
00:16:49,625 --> 00:16:52,041
[Skreamer] Chifukwa chiyani mumachita mantha nthawi zonse?
-Ndi za kukhala wanzeru.
317
00:16:52,125 --> 00:16:54,500
-Khalani chete man.
-Ayi, mumatseka ... Awiri, muuzeni.
318
00:16:54,583 --> 00:16:56,458
-Bro, zikomo Krazy!
[Skreamer] Ndendende.
319
00:16:56,541 --> 00:16:58,541
Tiyenera kumuyika m'malo,
ndipo ndikutanthauza, cuz.
320
00:16:58,625 --> 00:16:59,500
Palibe mawu abodza.
321
00:16:59,583 --> 00:17:02,000
Pali manda odzaza anthu
izo zayesedwa kale.
322
00:17:03,416 --> 00:17:04,833
Iwo sakanakhoza kuchita chimene ine ndingakhoze.
323
00:17:05,333 --> 00:17:06,708
[foni ikulira]
324
00:17:07,375 --> 00:17:11,708
O Mulungu wanga, munthu uyu ali ndi ine, m'bale.
Woyendetsa uyu. Ndinene chiyani?
325
00:17:11,791 --> 00:17:13,625
[chitseko chimatseka]
- Chitani zonse, munthu.
326
00:17:13,708 --> 00:17:15,875
Zonse zomwe timaganiza pakali pano
ndi Krazy, eya?
327
00:17:16,416 --> 00:17:17,291
Chabwino.
328
00:17:21,541 --> 00:17:23,958
[Tina] Mukuchita chiyani?
Ndindani amene mukumutumizira mameseji?
329
00:17:24,041 --> 00:17:25,125
[kudina keypad]
330
00:17:25,208 --> 00:17:26,291
Palibe.
331
00:17:26,875 --> 00:17:28,791
[Tina] Yang'anani nkhope yanu, nonse mukankhire mmwamba.
332
00:17:30,625 --> 00:17:33,625
[ad wolengeza] Munthawi yamavuto,
timawuka ku zovuta
333
00:17:33,708 --> 00:17:35,958
kutumikira ndi kuthandiza komwe tikufunikira...
334
00:17:36,750 --> 00:17:38,708
[Tina] Izi ndizabwino kwambiri.
335
00:17:38,791 --> 00:17:41,291
[kuseka ndi kupuma]
336
00:17:41,875 --> 00:17:44,125
-Mukhala pamenepo. Dikirani pamenepo.
[Tina] Iyenera kuwononga pang'ono.
337
00:17:44,208 --> 00:17:45,958
-Mukutsimikiza kuti mutha kuyendetsa?
[Victoria] Tina.
338
00:17:46,041 --> 00:17:47,291
-Moni.
-Ayi.
339
00:17:47,375 --> 00:17:49,166
-Ndizosangalatsa kukuwonani.
[Tina] Iwenso.
340
00:17:49,250 --> 00:17:51,666
Momwemonso mwawona
zipinda zoikidwa magazi?
341
00:17:51,750 --> 00:17:54,041
Chabwino, ine^ine ndimaganiza kuti zonse zinachitika apa.
342
00:17:54,125 --> 00:17:55,291
Ayi, ayi, ayi, ayi, ayi.
343
00:17:55,375 --> 00:17:56,458
[kuseka]
344
00:17:56,541 --> 00:18:00,958
Colin, kodi mungamuwonetse Tina
zipinda zoika anthu magazi, chonde?
345
00:18:01,041 --> 00:18:02,208
[mapazi akubwerera]
346
00:18:03,375 --> 00:18:05,875
Tonse titha kuvomereza kuti,
mokongola monga momwe malowo alili,
347
00:18:05,958 --> 00:18:07,375
ndi okwera mtengo kwambiri.
348
00:18:07,875 --> 00:18:10,541
Amayi musadandaule nazo, chabwino?
Ndikhoza kukwanitsa.
349
00:18:11,041 --> 00:18:13,541
Ndipo ndakusungitsani
kumapeto kwa mwezi, ndiye ...
350
00:18:14,708 --> 00:18:16,416
Chabwino, ndiye, ndiye chiyani?
351
00:18:17,708 --> 00:18:18,583
Chani?
352
00:18:19,833 --> 00:18:22,125
Ngati si ndalama, ndi chiyani?
353
00:18:22,208 --> 00:18:24,833
Ndipo musaganize nkomwe
za kundiuza kuti palibe kanthu.
354
00:18:27,291 --> 00:18:29,375
Aa, ndi misempha yaukwati basi, mukudziwa?
355
00:18:29,458 --> 00:18:31,375
[kuseka]
-Inde.
356
00:18:31,458 --> 00:18:33,791
Inu mulibe kanthu koti muzichita zamanjenje.
357
00:18:34,291 --> 00:18:36,458
Mkazi ameneyo anapangidwira iwe.
Iye ndi wanu.
358
00:18:37,333 --> 00:18:40,541
Ndipo musalole chirichonse kapena aliyense
lowa mu njira ya izo.
359
00:18:41,500 --> 00:18:42,500
Mitsempha.
360
00:18:43,000 --> 00:18:46,041
[nyimbo zofewa zikusewera]
361
00:18:46,125 --> 00:18:48,083
[AJ] Abambo, mukuyesera kulumpha mu selfie?
362
00:18:50,333 --> 00:18:52,083
Yesani positi, ndiye. [kuseka]
363
00:18:54,083 --> 00:18:54,958
[kuseka]
364
00:18:55,458 --> 00:18:56,291
Bwanji?
365
00:18:57,041 --> 00:18:58,916
Ndi kanema, ndipo nonse mulipo, monga ...
366
00:18:59,000 --> 00:19:00,916
-Ngati chonchi. [kuseka]
-Ndiwe wosayankhula.
367
00:19:01,791 --> 00:19:02,666
[AJ akufuula]
368
00:19:02,750 --> 00:19:04,916
[kuseka] Mumaseka ngati adzukulu anu,
mukudziwa zimenezo?
369
00:19:05,000 --> 00:19:06,208
Inu nthawizonse mumatero.
370
00:19:06,291 --> 00:19:07,416
[Andre akuseka]
371
00:19:07,500 --> 00:19:09,750
[akuphuphumula] sindikutero
mukumbukire iye.
372
00:19:10,416 --> 00:19:12,541
Ayi, anamwalira
pamene unali wachinyamata.
373
00:19:13,541 --> 00:19:14,375
Inde.
374
00:19:14,875 --> 00:19:16,500
Eya, koma amakukondani katundu.
375
00:19:17,791 --> 00:19:19,541
Zoyenera. [kuseka pang'ono]
376
00:19:20,708 --> 00:19:21,791
Anafanso bwanji?
377
00:19:22,708 --> 00:19:23,541
Uh...
378
00:19:24,041 --> 00:19:24,916
Sickle cell.
379
00:19:26,416 --> 00:19:27,666
Inde, anali ndi vuto,
380
00:19:28,791 --> 00:19:29,666
zinayambitsa sitiroko.
381
00:19:29,750 --> 00:19:31,583
Chinthu chotsatira inu mukudziwa, bambo, iye wapita.
382
00:19:33,583 --> 00:19:35,791
Ndiwo matenda
Anthu akuda okha amapeza, innit?
383
00:19:35,875 --> 00:19:37,625
Ayi, mafuko enanso amapeza.
384
00:19:38,458 --> 00:19:40,250
Koma zimangotikhudza kwambiri.
385
00:19:41,208 --> 00:19:42,041
Uwu.
386
00:19:42,791 --> 00:19:43,666
Kodi ife tiri nayo?
387
00:19:44,625 --> 00:19:45,750
Chodabwitsa kwambiri, ayi.
388
00:19:46,666 --> 00:19:49,625
Ayi, ndilibe,
ndipo tidakuyang'anani kangapo,
389
00:19:49,708 --> 00:19:51,416
ndipo inu mulibe kalondolondo ka izo.
390
00:20:03,041 --> 00:20:06,000
Ndibweretsa chowongolera changa china
ndiye ndikumenyeni pa FIFA, eya?
391
00:20:06,083 --> 00:20:09,083
mbama ndani bro? Fulumirani
mayi ako asanasinthe maganizo.
392
00:20:09,166 --> 00:20:10,125
[AJ] Inde, eya.
393
00:20:10,208 --> 00:20:11,083
[Andre] Pitirizani.
394
00:20:11,166 --> 00:20:12,291
[nyimbo za rap zikusewera]
395
00:20:12,375 --> 00:20:13,750
Aa, tsitsani basi, abambo.
396
00:20:13,833 --> 00:20:16,666
O masiku anga. uwu, AJ!
397
00:20:17,500 --> 00:20:18,458
Ma Braggs Aakulu!
398
00:20:18,541 --> 00:20:19,500
[Braggs kuseka]
399
00:20:20,500 --> 00:20:21,458
Wagwan?
400
00:20:23,541 --> 00:20:24,625
Ayi.
401
00:20:24,708 --> 00:20:27,333
[Chigawenga] Mukudziwa kuti pali makanema
zomwe zikuwonetsa nkhope ya Masher pa intaneti?
402
00:20:27,416 --> 00:20:28,250
[Braggs] Ndipo?
403
00:20:29,833 --> 00:20:33,250
[chigawenga] Koma yang'anani ndemanga.
- [Braggs] Blud, osandiwonetsa ngakhale izi.
404
00:20:33,333 --> 00:20:36,416
Chifukwa chokhacho chomwe Tazer sanafe
ndi becuh Krazy anamupulumutsa.
405
00:20:36,500 --> 00:20:37,333
Inu mukumudziwa Masher.
406
00:20:37,416 --> 00:20:39,875
Nthawi yotsatira Masher adzamuwona, eya?
Ndikhulupirire.
407
00:20:41,750 --> 00:20:43,500
[Andre] Ndiroleni ndikulankhule mwachangu.
408
00:20:45,250 --> 00:20:46,166
Yankhulani ndiye.
409
00:20:46,250 --> 00:20:47,916
Taonani, sindikutanthauza kusalemekeza,
410
00:20:48,000 --> 00:20:50,791
koma ndingayamikire kwambiri
mukadangokhala kutali ndi mwana wanga.
411
00:20:50,875 --> 00:20:51,875
[Braggs akuseka]
412
00:20:55,791 --> 00:20:57,583
[Andre] Onani, ndikudziwa
zomwe mumachita, bambo.
413
00:20:57,666 --> 00:20:58,500
Eya?
414
00:20:59,708 --> 00:21:00,708
Eya, ndi chiyani chimenecho?
415
00:21:01,416 --> 00:21:02,750
[kupuma] sindikuweruza,
416
00:21:03,541 --> 00:21:06,708
koma sindingathe kumlola mwana wanga atsike
njira yolakwika. Mukudziwa zomwe ndikutanthauza?
417
00:21:07,291 --> 00:21:09,958
-O, simungathe, eya? [kuseka]
-Nah, mukumvetsa.
418
00:21:12,541 --> 00:21:14,041
Abambo, eya? Hmm?
419
00:21:14,666 --> 00:21:16,166
Papa Bear akukwiya, eya?
420
00:21:16,250 --> 00:21:17,791
Ndikukufunsani bwino, bruvva.
421
00:21:18,750 --> 00:21:22,000
Tamverani, muli ndi mwayi ndimakonda AJ, mukudziwa?
422
00:21:25,541 --> 00:21:26,791
Chotsani nkhope yanga.
423
00:21:30,125 --> 00:21:32,708
-Umakhala kutali ndi mwana wanga. Eya?
[Braggs akuseka]
424
00:21:34,625 --> 00:21:35,708
Fada.
425
00:21:35,791 --> 00:21:38,500
- [nyimbo zoyimba]
- [Braggs akuseka] Fadda.
426
00:21:41,250 --> 00:21:43,500
Mukunena chiyani?
Bwerani kudzasewera ngwazi, eya?
427
00:21:44,375 --> 00:21:45,583
Kusamalira mwana wanu?
428
00:21:46,875 --> 00:21:50,000
Musungeni kutali
kuchokera kwa mimbulu yoyipa ija, innit? [kuseka]
429
00:21:50,708 --> 00:21:51,666
[mbalame zikulira]
430
00:21:53,333 --> 00:21:55,958
[Siren ikulira chapatali]
431
00:21:59,000 --> 00:22:00,458
[kukambirana mosadziwika bwino]
432
00:22:02,625 --> 00:22:05,833
[nyimbo zochititsa chidwi]
433
00:22:05,916 --> 00:22:06,750
Hei.
434
00:22:09,375 --> 00:22:11,625
Pa, Tazer.
435
00:22:12,375 --> 00:22:13,333
Munthu uyu kachiwiri.
436
00:22:13,416 --> 00:22:16,041
[Madontho] Akufuna chiyani?
-Mukupita kuti?
437
00:22:16,541 --> 00:22:19,125
- [nyimbo zoyimba]
[Twosie] Bro, nde bwanji?
438
00:22:19,208 --> 00:22:21,041
[Tazer kupuma monjenjemera]
439
00:22:22,375 --> 00:22:23,333
Kodi mungatani?
440
00:22:24,875 --> 00:22:27,625
-Ay, Taze, mnyamata uyu ndindani?
-Sindikudziwa.
441
00:22:29,791 --> 00:22:32,375
- Eya, tulukani m'bwalo.
[Michael] Mvetserani.
442
00:22:32,458 --> 00:22:34,416
Akubwera pambuyo panu
chifukwa cha mphamvu zanu.
443
00:22:34,500 --> 00:22:35,833
Tidzasowa wina ndi mzake.
444
00:22:35,916 --> 00:22:38,458
Tiny ali m'chipatala, abambo.
Chitani izi, bambo.
445
00:22:38,541 --> 00:22:40,708
[Michael] Tiyeni tipite kwinakwake
tikhoza kukambirana mwamseri.
446
00:22:41,458 --> 00:22:43,166
-Chonde.
-Mwamva zomwe ananena.
447
00:22:43,250 --> 00:22:46,458
Chabwino, chonde, ingondipatsani
aliyense wa enawo. Chabwino? Uh...
448
00:22:46,541 --> 00:22:49,791
Andre, Sabrina, Rodney.
Ngati mungangondipatsa ...
449
00:22:49,875 --> 00:22:51,875
Mukangondiuza...
450
00:22:53,833 --> 00:22:56,000
[nyimbo zachinsinsi zikusewera]
451
00:22:57,083 --> 00:22:58,708
[kupuma konse]
[Twosie] Zomwe f...
452
00:22:59,458 --> 00:23:01,041
-Osanama...
-Anapita kuti?
453
00:23:01,125 --> 00:23:02,958
Ndinagwedezeka, mukudziwa. Ndinagwedezeka.
454
00:23:03,041 --> 00:23:05,333
[Skreamer] Kodi inu mwamuna munaziwona izo?
-Nchiyani chikuchitika?
455
00:23:05,416 --> 00:23:07,500
Ndi anthu angati omwe ali ndi mphamvu
mwadzidzidzi?
456
00:23:07,583 --> 00:23:09,791
-Anthu amene amawanenawo ndi ndani?
-Tazi.
457
00:23:09,875 --> 00:23:11,916
[Nyimbo za RandB zikusewera]
458
00:23:12,000 --> 00:23:13,291
-Zowopsa!
[magalasi aphwanyika]
459
00:23:14,125 --> 00:23:16,541
Dikirani, chitseko chatsekedwa.
Mwaswera bwanji... Fuck!
460
00:23:16,625 --> 00:23:18,291
Nanga bwanji Mike man?
461
00:23:19,000 --> 00:23:21,000
-Mwapanga bwanji?
-Sinali maloto.
462
00:23:22,041 --> 00:23:24,166
Zonse zimene ndinakuuzani zinali zenizeni.
463
00:23:27,125 --> 00:23:29,541
Kotero pali anthu mu dziko lino
ndi mphamvu zazikulu.
464
00:23:31,333 --> 00:23:32,166
Inde.
465
00:23:33,083 --> 00:23:33,916
Chabwino.
466
00:23:37,208 --> 00:23:38,166
Ndi pulani yotani?
467
00:23:38,833 --> 00:23:40,416
[Gabriel] Tiwapeza bwanji anthu awa?
468
00:23:40,500 --> 00:23:42,666
-Mayina oyamba okha sangatchule ...
-Ndinapeza mmodzi.
469
00:23:44,333 --> 00:23:45,166
Kale?
470
00:23:45,250 --> 00:23:47,208
[tuts] Geez, ndi zomwe ndikunena.
471
00:23:47,291 --> 00:23:49,250
-Mwapeza izi.
-Sanafune kundiyankhula.
472
00:23:49,333 --> 00:23:51,875
Chabwino? sindikuganiza
amadziwa enawo.
473
00:23:53,625 --> 00:23:56,791
Chabwino, simungakhoze basi,
mukudziwa, bwererani ku mtsogolo ...
474
00:23:56,875 --> 00:23:57,750
Ndayesera.
475
00:23:58,666 --> 00:23:59,833
Sindingathe kubwerera kumeneko.
476
00:24:00,458 --> 00:24:01,791
[akupuma mozama]
477
00:24:04,250 --> 00:24:05,166
[kupuma]
478
00:24:13,958 --> 00:24:15,166
Ndimupulumutsa bwanji?
479
00:24:17,875 --> 00:24:19,541
Ndiyenera kuyesa ndikuwapeza onse,
480
00:24:19,625 --> 00:24:22,708
ndiye ndiyenera kuyesa kuwatsimikizira
kuti andithandize. [akupuma mozama]
481
00:24:23,750 --> 00:24:27,250
[nyimbo zachisoni zikusewera]
482
00:24:29,333 --> 00:24:30,333
Sindingamulole kuti afe.
483
00:24:32,708 --> 00:24:34,833
-Inde sichoncho.
-Sindingathe, mnzanga. Ine...
484
00:24:34,916 --> 00:24:37,041
[Gabriel] Onani,
uziletsa, Mike.
485
00:24:38,250 --> 00:24:39,583
Sizichitika.
486
00:24:40,916 --> 00:24:41,916
Inu muli nacho ichi.
487
00:24:43,791 --> 00:24:46,250
[nyimbo zachisoni zikupitilira]
488
00:24:48,375 --> 00:24:51,041
Chabwino, ndi iti mwa iwo yomwe mwaipeza?
489
00:24:51,125 --> 00:24:51,958
[Michael akupuma]
490
00:24:52,708 --> 00:24:54,250
[Gabriel] Huh?
-Munthu wa Tazer.
491
00:24:55,541 --> 00:24:57,875
Onani, mukudziwa anthu amsewu,
492
00:24:58,583 --> 00:24:59,500
iwo sadziwa.
493
00:25:00,041 --> 00:25:01,916
Mukudziwa? Izo…Zimawatengera iwo miniti.
494
00:25:03,041 --> 00:25:05,500
-Kodi mwawazindikira enawo?
-Um...
495
00:25:06,500 --> 00:25:09,125
[akutulutsa mpweya] Wina anayesa kundigulitsa mankhwala osokoneza bongo
tsiku lina.
496
00:25:11,083 --> 00:25:12,958
Anandipatsa nambala yake ndi chilichonse.
497
00:25:14,166 --> 00:25:16,416
-Ndinazichotsa.
[Gabrieli] Simunadziwe.
498
00:25:17,000 --> 00:25:17,833
Onani,
499
00:25:18,333 --> 00:25:22,416
kulikonse kumene munthu uja wabwera kwa inu,
mwina ndi bwalo lake lamasewera.
500
00:25:23,083 --> 00:25:25,500
Mwina amasakaza
makasitomala kumeneko nthawi zonse.
501
00:25:32,916 --> 00:25:34,500
[kuseka]
502
00:25:37,375 --> 00:25:39,125
M'bale, muli ngati Flash.
503
00:25:39,208 --> 00:25:40,416
[Ndodo] Inde, akufuna.
504
00:25:40,500 --> 00:25:41,583
[akupitilira kulira]
505
00:25:46,125 --> 00:25:50,208
-Eya, chabwino Rod, koma ndilibe njala.
-Momwemonso ndiye. Onsewa ndi anga.
506
00:25:50,958 --> 00:25:52,958
Izi ndi zamisala. Tikuyankhula Flash, bro.
507
00:25:53,041 --> 00:25:54,916
-Ndiuzeni za izo.
[kuseka] Wopenga.
508
00:25:55,000 --> 00:25:56,958
- [Ndondo] Mmm.
-Kodi mungandichitirenso?
509
00:25:58,708 --> 00:25:59,541
Pitirizani, Rod.
510
00:26:01,416 --> 00:26:02,250
Chabwino.
511
00:26:03,625 --> 00:26:06,458
Ine ndimachitcha ichi "Padziko Lonse Lapansi."
512
00:26:06,541 --> 00:26:08,125
[kuseka movutikira]
513
00:26:10,166 --> 00:26:11,291
[galasi likuphwanyika]
514
00:26:11,375 --> 00:26:12,333
[Spud] Fuck, Rod!
515
00:26:13,625 --> 00:26:15,125
Rod, ukutani? Imilirani!
516
00:26:16,958 --> 00:26:18,541
Oo iai.
517
00:26:18,625 --> 00:26:19,916
Asa.
518
00:26:20,000 --> 00:26:20,916
Dzukani.
519
00:26:21,000 --> 00:26:22,333
[mzere woyimba]
520
00:26:22,416 --> 00:26:24,041
Moni. Ndikufuna ambulansi.
521
00:26:24,125 --> 00:26:27,583
Mnzanga wakomoka. Sadzadzuka.
Anagwa kuchokera padenga ...
522
00:26:27,666 --> 00:26:30,291
Ayi, iye^iye anagunda mutu wake
kumbali ya tebulo.
523
00:26:30,375 --> 00:26:33,458
[wofewa]
-Eya, ndi 25 Jacob Street, SE...
524
00:26:34,708 --> 00:26:35,666
[kupuma]
525
00:26:35,750 --> 00:26:38,125
[Ndodo] Yesanibe kupeza yankho lake.
[kuseka]
526
00:26:39,166 --> 00:26:41,833
[abuula pansi]
-Kodi muli ndi machiritso ofulumira kwambiri?
527
00:26:41,916 --> 00:26:43,750
Inde? Izo zikhala zothandiza.
528
00:26:44,583 --> 00:26:45,583
Ndili ndi njala.
529
00:26:46,291 --> 00:26:47,625
O chiyani? [kupsompsona mano]
530
00:26:49,208 --> 00:26:51,958
[Ndodo] Sindikudziwa chifukwa chake, koma liwiro ili
amandipatsa mphamvu.
531
00:26:52,041 --> 00:26:54,625
Ndikuyesera kulingalira
momwe munapezera mphamvu zanu.
532
00:26:54,708 --> 00:26:56,625
-Dikirani kamphindi.
-Kodi ukukumbukira kuluma?
533
00:26:57,375 --> 00:26:58,208
Moni.
534
00:26:59,333 --> 00:27:00,583
Eya, eya, palibe vuto.
535
00:27:00,666 --> 00:27:04,291
Ndikukuwuzani chiyani, ngati sindikhalapo zisanu,
Ndikukupatsani kwaulere. Nanga bwanji zimenezo?
536
00:27:04,375 --> 00:27:06,291
-Limenelo likhale lemba lanu lotsatira.
-Wokoma.
537
00:27:06,375 --> 00:27:07,500
Ben akufuna mipira iwiri.
538
00:27:07,583 --> 00:27:10,000
Nanga chakudya chanu?
Mukamaliza izi, kapena ...
539
00:27:10,083 --> 00:27:11,000
Nanga bwanji?
540
00:27:13,083 --> 00:27:13,958
[kuseka]
541
00:27:14,041 --> 00:27:14,875
Ndodo.
542
00:27:16,000 --> 00:27:18,833
Sindikuganiza kuti uyenera kulola anthu
onani mphamvu zanu.
543
00:27:18,916 --> 00:27:22,291
Ayi? Eya, inu mwina mukulondola, inu mukudziwa.
Anthu adzachita mantha.
544
00:27:22,375 --> 00:27:25,041
Osati zokhazo.
Simukufuna kuti boma lifufuze.
545
00:27:25,125 --> 00:27:27,291
Iwo akutengerani inu mkati
ndikukuyesani.
546
00:27:27,375 --> 00:27:28,958
Ayenera kundigwira kaye.
547
00:27:29,041 --> 00:27:31,375
[kuseka]
[uwu]
548
00:27:32,416 --> 00:27:33,416
[Spud akuwusa moyo]
549
00:27:34,208 --> 00:27:35,541
[kamera ikulira]
550
00:27:38,750 --> 00:27:40,708
[Michael] Mate, mukudziwa komwe
Kodi ndingapeze udzu?
551
00:27:40,791 --> 00:27:42,375
Pa, bro. Pepani, sindisuta.
552
00:27:43,375 --> 00:27:44,583
-Yowo.
[munthu] Yo.
553
00:27:46,000 --> 00:27:48,083
-Kodi ukudziwa komwe ndingapeze udzu?
[munthu] Chiyani?
554
00:27:48,166 --> 00:27:50,000
-Udzu wina, m'bale.
-N'chifukwa chiyani umati "udzu" chonchi?
555
00:27:50,083 --> 00:27:52,541
- Iwe wodyetsedwa?
-Ayi, kwatsala tsiku lalitali kuchokera kuntchito.
556
00:27:52,625 --> 00:27:55,291
Pa, cuz.
Mukuyenda ngati kudyetsedwa bambo. Sunthani.
557
00:27:55,375 --> 00:27:58,708
[nyimbo zochititsa chidwi]
558
00:28:07,541 --> 00:28:09,416
[osamveka]
559
00:28:20,875 --> 00:28:22,333
Ndiroleni ndikuyimbireninso. Zikomo.
560
00:28:25,000 --> 00:28:26,041
Hei, munthu.
561
00:28:26,125 --> 00:28:28,666
Inu, a... mukuyang'ana udzu wina?
562
00:28:30,291 --> 00:28:31,125
Inde.
563
00:28:31,958 --> 00:28:33,833
Ndi inu pano, penyani. Tengani nambala iyi.
564
00:28:37,958 --> 00:28:40,541
[kudina kiyibodi]
-Ndi dzina lake, Spud, eya?
565
00:28:40,625 --> 00:28:42,583
Ndikuganiza choncho. Eya, alipo awiri a iwo.
566
00:28:43,958 --> 00:28:46,750
Dzina la winayo ndani?
Andre? Rodney?
567
00:28:46,833 --> 00:28:49,000
Fuck akudziwa, mzanga.
Koma zinthu zawo ndi zoipa.
568
00:28:49,083 --> 00:28:51,375
Eya, kodi iye…
569
00:28:52,291 --> 00:28:55,958
Ukufunsa mafunso ambiri.
Ngati mukufuna kulira, imbani nambala.
570
00:28:56,041 --> 00:28:58,791
-Nenani kuti mwapeza kuchokera kwa Tom. Chabwino?
-Chabwino.
571
00:28:58,875 --> 00:28:59,875
Chabwino.
572
00:29:00,750 --> 00:29:02,750
[kudina keypad]
573
00:29:02,833 --> 00:29:05,750
[nyimbo zochititsa chidwi]
574
00:29:07,083 --> 00:29:07,916
[foni ikulira]
575
00:29:09,541 --> 00:29:10,375
[kutulutsa mpweya]
576
00:29:12,125 --> 00:29:15,958
♪ Ndikhoza kubetcherana chuma chonse
Zomwe ndidakhala nazo ... ♪
577
00:29:16,541 --> 00:29:18,125
Pizza ili pano ngati muli ndi njala.
578
00:29:18,208 --> 00:29:20,750
Ndakupezerani chinanazi chanu choyipa.
[kuseka]
579
00:29:21,250 --> 00:29:24,125
♪ Monga shaki, khanda, zingakhale zoipa? ♪
580
00:29:24,208 --> 00:29:25,291
Wagwan, Shar?
581
00:29:25,375 --> 00:29:26,916
Osandichita "Shar" ine.
582
00:29:27,000 --> 00:29:29,500
Bwererani kulikonse kumene mudakhala
nthawi yonseyi mwatuluka.
583
00:29:29,583 --> 00:29:31,541
Ndakhala ndikuyenda kwa masiku angapo.
584
00:29:31,625 --> 00:29:34,416
Ndinayenera kukonza zoyipa zanga
ndisanabwere kudzamuwona mkazi wanga.
585
00:29:34,500 --> 00:29:36,375
[akuseka mwaukali] sindine mkazi wanu.
586
00:29:36,458 --> 00:29:39,791
Ngati ine ndikanakhala, ine sindikanati ndidziwe
munali kunyumba kudzera mwa anthu ena.
587
00:29:39,875 --> 00:29:42,083
Ndipo ine ndinachiwona icho chithunzi cha inu
ndi atsikana awiri awo.
588
00:29:42,166 --> 00:29:44,333
Ndi vuto langa
anthu akufuna kujambula nane?
589
00:29:44,416 --> 00:29:47,375
O, ndiye vuto ndi landani
kuti manja anu ali pa zombo zawo?
590
00:29:47,458 --> 00:29:49,083
-Osakuwa.
-Ndimafuula ngati ndikufuna.
591
00:29:49,166 --> 00:29:51,083
Musaganize kuti ndili ndi mantha
chifukwa wina aliyense ali.
592
00:29:51,166 --> 00:29:53,541
-Iwe fuck...
[Sabrina] Chotsa phazi lako mnyumba mwanga.
593
00:29:55,458 --> 00:29:56,583
Wagwan, Sabrina?
594
00:29:57,791 --> 00:29:58,833
Nthawi yayitali.
595
00:29:58,916 --> 00:30:01,083
-Zikadakhala zitatalika.
[Krazy] Zikadakhala.
596
00:30:01,166 --> 00:30:02,625
Ndili ndi loya wabwino.
597
00:30:03,166 --> 00:30:07,208
Ndapereka pempho langa,
woweruza adawona kuti ndine wosalakwa, ndili pano.
598
00:30:07,291 --> 00:30:08,875
Shar, chabwino?
599
00:30:08,958 --> 00:30:09,916
Eya, ndili bwino.
600
00:30:10,916 --> 00:30:13,708
[Krazy] sindikhala nthawi yayitali.
-Ndine wokondwa kuti mukudziwa zimenezo.
601
00:30:14,833 --> 00:30:16,958
Ndangobwera kudzapepesa kwa ana anga,
602
00:30:18,250 --> 00:30:19,500
mubweretsereni suttin wake wamng'ono'.
603
00:30:20,791 --> 00:30:21,625
Yo.
604
00:30:21,708 --> 00:30:23,250
[mapazi akuyandikira]
605
00:30:34,416 --> 00:30:37,416
[Share] Ooh. mu, mm!
606
00:30:37,500 --> 00:30:38,333
Bussy.
607
00:30:38,416 --> 00:30:39,250
[kuseka]
608
00:30:40,083 --> 00:30:43,500
-Osatanthauza kuti wakhululukidwa.
-Mukuwoneka bwino. Mukupita kuti usikuuno?
609
00:30:44,000 --> 00:30:44,958
Onyx.
610
00:30:45,666 --> 00:30:46,666
Eya?
611
00:30:47,541 --> 00:30:49,750
Ndiyembekezereni. Ndikoka.
612
00:30:49,833 --> 00:30:51,375
[kupsompsona] Tikuwonani posachedwa.
613
00:30:52,041 --> 00:30:52,875
Chabwino.
614
00:30:55,750 --> 00:30:57,166
-Mukupita kuti?
-Dikirani apa.
615
00:30:57,250 --> 00:30:59,166
- [Shar] Sabrina, ingosiyani ...
[Sabrina] Ayi!
616
00:31:01,791 --> 00:31:03,125
[injini imayamba]
-Samukani.
617
00:31:03,916 --> 00:31:04,833
[Krazy] Zabwino.
618
00:31:11,166 --> 00:31:13,416
Ndikuyembekeza simukuganiza
Ndinayiwala zomwe udachita.
619
00:31:14,083 --> 00:31:17,791
Ngati munayikapo manja anu opusa
kwa sister wanga kachiwiri,
620
00:31:17,875 --> 00:31:19,791
Ndikhala ndikuchita zaka 35.
621
00:31:21,041 --> 00:31:22,291
Woyipa, Sabrina.
622
00:31:23,375 --> 00:31:24,208
Dickhead.
623
00:31:24,291 --> 00:31:25,625
[kuseka]
[akupsompsona]
624
00:31:28,541 --> 00:31:30,250
Mukanatani ndikanakhala ine kulibe?
625
00:31:30,333 --> 00:31:31,416
Sakanachita zoyipa.
626
00:31:31,500 --> 00:31:34,666
Monga sanachite zoyipa nthawi yapitayi
unabwera kunyumba ndi diso lakuda?
627
00:31:38,791 --> 00:31:41,625
Sindikuganiza kuti uyenera kupita ku kalabu
ngati iye ali pamenepo.
628
00:31:41,708 --> 00:31:43,208
Ine sindimukhulupirira iye.
629
00:31:43,291 --> 00:31:45,625
Chabwino, ndikupita.
Ndipo ndine wokondwa kuti adzakhalapo,
630
00:31:45,708 --> 00:31:48,541
chifukwa tsopano iye ayamba kuwona
ndendende zomwe iye wakhala akusowa.
631
00:31:50,041 --> 00:31:50,875
[Sabrina] Chabwino.
632
00:31:51,500 --> 00:31:52,583
Inenso ndikubwera ndiye.
633
00:31:53,333 --> 00:31:56,500
Inde! Izi ndi zomwe ukufuna Bri, undikhulupirire.
634
00:31:56,583 --> 00:31:58,000
[kuseka]
635
00:31:59,791 --> 00:32:00,666
Bwerani.
636
00:32:02,666 --> 00:32:05,333
[makina akulira]
637
00:32:15,208 --> 00:32:16,666
[Tazer] Mukunena chiyani bro?
638
00:32:22,375 --> 00:32:23,416
Taze.
639
00:32:24,583 --> 00:32:25,833
Kodi mandem akuti chiyani?
640
00:32:26,833 --> 00:32:29,166
Inde. Inde, ayi. [kununkhiza]
Mandem ndi abwino.
641
00:32:31,250 --> 00:32:32,458
Akufuna kubwera kudzakuwonani.
642
00:32:33,666 --> 00:32:34,875
Eya, auzeni kuti abwere.
643
00:32:37,041 --> 00:32:38,000
Mukumva bwanji?
644
00:32:40,416 --> 00:32:41,250
[Kutulutsa mpweya pang'ono]
645
00:32:41,916 --> 00:32:43,041
Ndikuchita mantha.
646
00:32:46,958 --> 00:32:48,708
Sindikuthanso kumva miyendo yanga.
647
00:32:53,333 --> 00:32:56,083
Sindikadayenera kuchita zimenezo.
[kununkhiza]
648
00:32:56,166 --> 00:32:57,541
[nyimbo zachisoni zikusewera]
649
00:32:57,625 --> 00:32:58,708
Ili ndi vuto langa.
650
00:33:00,458 --> 00:33:01,333
Ndine wachisoni.
651
00:33:01,833 --> 00:33:03,125
Si vuto lanu.
652
00:33:05,458 --> 00:33:08,125
Palibe aliyense wa ife amene ankadziwa
kuti Krazy adzakhalapo.
653
00:33:08,750 --> 00:33:10,666
Ndipo, ngati chirichonse, inu munandithandiza ine.
654
00:33:12,125 --> 00:33:14,125
[akupuma mozama]
655
00:33:14,916 --> 00:33:17,291
Ngakhale ndikanatero
nayenso Masher.
656
00:33:17,791 --> 00:33:18,791
[kuseka]
657
00:33:20,458 --> 00:33:21,833
[Tazer akununkhiza]
658
00:33:30,208 --> 00:33:31,166
Mvetserani, eya?
659
00:33:32,583 --> 00:33:35,250
[mokwiya] Ndipha Krazy
chifukwa cha zimene adakuchitirani.
660
00:33:37,208 --> 00:33:38,666
[mofooka] Simukuyenera kutero.
661
00:33:40,583 --> 00:33:42,958
Muzingobwera kudzandiona.
662
00:33:46,166 --> 00:33:50,208
[nyimbo zochititsa chidwi]
663
00:33:57,125 --> 00:33:59,125
[mapazi akubwerera]
664
00:34:09,041 --> 00:34:11,041
[Sirens kulira]
665
00:34:12,333 --> 00:34:13,791
[Nyimbo zotsika kwambiri zikusewera]
666
00:34:20,750 --> 00:34:22,166
[kuduka kwa unyolo ndi kulira]
667
00:34:29,208 --> 00:34:31,208
[chinthu chikugwedezeka]
668
00:34:35,166 --> 00:34:37,166
[nyimbo za epic zikukulirakulira]
669
00:34:39,875 --> 00:34:41,625
[kutulutsa mphamvu]
670
00:34:43,916 --> 00:34:45,041
[kugunda kwa zitseko]
671
00:34:45,125 --> 00:34:46,500
[galimoto ikugunda]
672
00:34:54,166 --> 00:34:55,500
[mzere woyimba]
673
00:34:57,791 --> 00:34:58,958
Yo, John.
674
00:34:59,875 --> 00:35:01,958
Tawonani, mwamuna, ndikutumizirani malo,
675
00:35:02,041 --> 00:35:04,666
ndipo uyenera kubwera kudzakumana nane
pano pompano. [kupuma monjenjemera]
676
00:35:10,875 --> 00:35:13,541
[Yohane] Kodi gehena ndi chiyani?
Izi ndi nthabwala zina.
677
00:35:13,625 --> 00:35:14,625
[foni ikulira]
678
00:35:14,708 --> 00:35:17,208
Bro, mwanditulutsira chiyani pano, bambo?
679
00:35:17,750 --> 00:35:21,375
Muli ndi munthu wakhala mwachisawawa
mdima wakuda, bro.
680
00:35:22,083 --> 00:35:24,375
Malo awa ali^Kodi muli kuti, banja?
681
00:35:24,458 --> 00:35:27,500
[kugunda kwagalimoto]
-Iyo, yo. Hei! Hei! Yo!
682
00:35:27,583 --> 00:35:29,625
Eya, muli winawake muno!
683
00:35:29,708 --> 00:35:31,416
Wina ali muno! Bruda!
684
00:35:31,500 --> 00:35:34,000
[nyimbo za epic zikukulirakulira]
-Munthu, chiyani ... Yo! Munthu!
685
00:35:34,083 --> 00:35:36,125
-Ndani... Hei!
[kugunda kwagalimoto]
686
00:35:36,208 --> 00:35:38,250
[akupumira kwambiri] What the fu...
687
00:35:38,333 --> 00:35:39,375
Bwanji?
688
00:35:40,000 --> 00:35:40,833
Andre?
689
00:35:41,541 --> 00:35:42,708
Bro, vuto lanji?
690
00:35:44,666 --> 00:35:45,500
[nyimbo zimatha]
691
00:35:48,166 --> 00:35:50,375
[uwu]
[Ndodo] Tawonani izi. A wamkulu.
692
00:35:50,458 --> 00:35:52,666
Tsiku lopambana, Spud.
Foni siimayimba.
693
00:35:52,750 --> 00:35:56,000
Mnzanga, lemba limenelo linamveka bwino. "Ngati sutero
ukatenge kasanu, upeza kwaulere."
694
00:35:56,083 --> 00:35:58,333
-Kodi mukudwala? Ndizo zabwino zanu panobe.
[kuyimba foni]
695
00:35:58,416 --> 00:36:00,666
Ah, a... Tayang'anani pa izi. Penyani!
696
00:36:00,750 --> 00:36:04,125
-Ndi enanso 200, anzanga.
-Ndizo zonse zomwe tatsala nazo, Rod.
697
00:36:04,208 --> 00:36:06,875
Nditenga zina mawa.
Tipeza kawiri nthawi ino.
698
00:36:06,958 --> 00:36:10,166
Ndikukuuzani chiyani, nditenga thumba.
Mwanjira imeneyo timafika panjira mofulumira.
699
00:36:11,958 --> 00:36:13,958
[Siren ikulira chapatali]
700
00:36:14,041 --> 00:36:15,250
Rod, ndakhala ndikuganiza.
701
00:36:16,083 --> 00:36:19,541
Ndikudziwa kuti tikupanga ndalama tsopano,
ndipo ndimapeza zomwe mukusungira.
702
00:36:19,625 --> 00:36:21,208
Ndikumvetsa. Inu mukudziwa ine ndikutero.
703
00:36:21,291 --> 00:36:24,208
Koma sindikuganiza kuti muyenera kukhala
kugwiritsa ntchito mphamvu zanu kudzipindulitsa.
704
00:36:24,291 --> 00:36:25,125
Si zolondola.
705
00:36:26,625 --> 00:36:27,458
Ayi?
706
00:36:28,583 --> 00:36:29,458
Ndiyang'ane, Spud.
707
00:36:30,791 --> 00:36:33,708
Ili si buku la nthabwala, mzanga.
Uwu ndi moyo weniweni.
708
00:36:34,541 --> 00:36:36,791
Eya? Ndipo miyoyo yathu yakhala yoyipa.
709
00:36:38,750 --> 00:36:39,708
Osatinso ayi.
710
00:36:39,791 --> 00:36:40,791
[foni ikuyitana]
711
00:36:40,875 --> 00:36:41,958
[foni ikulira]
712
00:36:42,041 --> 00:36:42,875
Moni.
713
00:36:44,166 --> 00:36:45,291
Eya, eya, mipira isanu ndi umodzi.
714
00:36:46,083 --> 00:36:47,791
Ndichoncho. Mphekeserazo ndi zoona.
715
00:36:47,875 --> 00:36:50,125
Ngati simukupeza mu zisanu,
mumachipeza kwaulere.
716
00:36:50,208 --> 00:36:51,083
Inde, okoma.
717
00:36:52,000 --> 00:36:52,833
Zosavuta.
718
00:36:54,000 --> 00:36:55,416
Kulondola. Zabwino.
719
00:36:56,041 --> 00:36:57,708
Nditipezera ndalama zina,
720
00:36:57,791 --> 00:36:59,625
ndipo ndikabwerera,
721
00:36:59,708 --> 00:37:01,666
sindikufuna kuwonanso sourpus.
722
00:37:02,166 --> 00:37:05,416
["Bizinesi" yolemba GHSTLY XXVII kusewera]
[uwu]
723
00:37:05,500 --> 00:37:07,500
♪ Ndalama zazikulu, bizinesi yayikulu ♪
724
00:37:07,583 --> 00:37:09,166
♪ Ndalama zazikulu, bizinesi yayikulu... ♪
725
00:37:09,250 --> 00:37:10,500
chikuchitika ndi chani mzanga?
726
00:37:11,083 --> 00:37:13,250
-Munthu wapamwamba. Samalira.
- [makasitomala 1] Yabwino.
727
00:37:13,333 --> 00:37:15,791
♪ ...bizinesi yayikulu
Ndalama zazikulu, bizinesi yayikulu ♪
728
00:37:15,875 --> 00:37:17,208
♪ Ndalama zazikulu, bizinesi yayikulu... ♪
729
00:37:17,291 --> 00:37:18,875
Zikuyenda bwanji, wokondedwa?
730
00:37:18,958 --> 00:37:19,833
[uwu]
731
00:37:19,916 --> 00:37:22,000
[makasitomala 2] Zikomo.
[Ndodo] Yosavuta. Samalira.
732
00:37:22,083 --> 00:37:24,416
♪ Sindimachita cheke
Ndipo ndalandira ndalama mu imelo yanga... ♪
733
00:37:24,500 --> 00:37:26,916
-Mwakhala mukusunga bwanji?
-Pali ndalama zanu, 20.
734
00:37:27,000 --> 00:37:29,583
-Mukudziwa momwe zilili, eya?
[makasitomala 3] Palibe nkhawa.
735
00:37:29,666 --> 00:37:30,750
♪ Sindingathe kulankhulanso ♪
736
00:37:30,833 --> 00:37:33,041
♪ sindikufuna kumva munthu wanga
Lankhulaninso greaze ♪
737
00:37:33,708 --> 00:37:34,708
[nyimbo inatha]
738
00:37:35,875 --> 00:37:36,958
[kulira]
739
00:37:37,041 --> 00:37:38,833
[munthu 1] Mukuona?
Ndi pamene vuto limabwera.
740
00:37:38,916 --> 00:37:41,083
[munthu 2] Inde, eya.
Ndi zimenezo kale, chabwino.
741
00:37:41,166 --> 00:37:43,208
[mawu achikazi odzichitira okha]
Wokonzeka kutumizidwa.
742
00:37:43,291 --> 00:37:44,500
[macheza osadziwika]
743
00:37:44,583 --> 00:37:45,416
[munthu 1] Inde.
744
00:37:50,708 --> 00:37:52,791
[makiyi jangling]
745
00:37:55,625 --> 00:37:57,625
[kupuma mozama]
746
00:37:58,375 --> 00:37:59,375
[khomo limatseka]
747
00:38:00,083 --> 00:38:00,916
Hei.
748
00:38:02,333 --> 00:38:03,958
Babe, ndakhala ndikukuyitana iwe.
749
00:38:04,041 --> 00:38:07,791
Ndakhala ndikufuna kuti ndikuyimbireninso,
koma lero ntchito yakhala yotanganidwa, mukudziwa?
750
00:38:08,416 --> 00:38:09,750
Hei, dikirani, sekondi imodzi.
751
00:38:11,291 --> 00:38:13,208
- Kodi mukuyang'ana izi?
[kudina mbewa]
752
00:38:15,083 --> 00:38:17,666
-Kodi mumamudziwa mkazi ameneyo?
[Michael] Ayi. Iye ndi ndani?
753
00:38:17,750 --> 00:38:18,916
Dzina lake ndi Kemi Amusan.
754
00:38:19,000 --> 00:38:20,500
Ndi kasitomala wosowa,
755
00:38:20,583 --> 00:38:23,208
koma mayi ake adati
kuti anamsiya iye ndi mwana wake.
756
00:38:23,291 --> 00:38:24,125
Chabwino.
757
00:38:24,208 --> 00:38:26,375
Asananyamuke,
anali kunena zinthu ngati
758
00:38:26,458 --> 00:38:28,666
iye akuchita zinthu
anthu sayenera kuchita,
759
00:38:28,750 --> 00:38:30,166
ndipo anthu akudza pambuyo pake.
760
00:38:32,166 --> 00:38:33,000
[kutulutsa mpweya pang'onopang'ono]
761
00:38:36,583 --> 00:38:39,458
-Mukuganiza kuti ndi zamphamvu?
-Zingakhalenso chiyani?
762
00:38:39,541 --> 00:38:42,541
[kuseka] ndikutanthauza,
chikhoza kukhala chilichonse.
763
00:38:42,625 --> 00:38:45,458
[mafoni]
-Anati anthu akubwera pambuyo pake.
764
00:38:45,541 --> 00:38:48,458
Inde, chabwino,
akhoza kukhala ndi ngongole kwa anthu, mukudziwa?
765
00:38:48,541 --> 00:38:51,083
[akupumula] Chifukwa chiyani mukuganiza kuti zili choncho?
766
00:38:52,875 --> 00:38:55,125
[Dionne] Ndi momwe amanenera.
767
00:38:55,208 --> 00:38:56,833
Mwina ndi momwe mudamvera.
768
00:38:57,875 --> 00:38:59,833
-Hmm?
[kudina kiyibodi]
769
00:38:59,916 --> 00:39:01,666
sindikudziwa. Mwina ndikulakwitsa za Kemi.
770
00:39:01,750 --> 00:39:04,500
sindikuganiza kuti ndine,
koma ndakhala ndikuchita kafukufuku,
771
00:39:04,583 --> 00:39:07,291
ndipo anthu akusowa
kuposa masiku onse posachedwapa.
772
00:39:07,375 --> 00:39:08,416
Ndipo ndinali pa Reddit.
773
00:39:08,500 --> 00:39:11,875
-Anali ndi chinthu chokhudza maso achikasu ...
-Reddit? Dionne. Mvetserani nokha.
774
00:39:11,958 --> 00:39:14,250
[Dione] Bwanji?
-Mvetserani, chotsani chinthu ichi tsopano.
775
00:39:15,875 --> 00:39:20,291
Chifukwa chiyani? Tiyenera kudziwa kuti ichi ndi chiyani.
Tiyenera kudziwa zomwe tikukumana nazo.
776
00:39:20,375 --> 00:39:22,583
-Tili mumdima. Sitikudziwa ...
-Osatero.
777
00:39:22,666 --> 00:39:24,166
-N'chifukwa chiyani mukutsutsa?
[mafoni]
778
00:39:26,333 --> 00:39:27,500
[kudina keypad]
779
00:39:27,583 --> 00:39:29,000
[Dionne] Kodi mumatumizirana mameseji ndi ndani?
780
00:39:30,958 --> 00:39:31,791
Gabriel.
781
00:39:32,708 --> 00:39:34,541
Chabwino, mwina Gabriel akhoza kudikira
782
00:39:34,625 --> 00:39:36,333
mpaka titamaliza
kukhala ndi zokambirana zathu.
783
00:39:36,416 --> 00:39:38,333
Dionne, ndimvereni chonde.
784
00:39:39,208 --> 00:39:41,458
Palibenso zokambilana.
Chabwino?
785
00:39:41,541 --> 00:39:44,958
Munandipempha kuti ndiigwetse, ndinatero.
Tsopano ndikukupemphani kuti muchite zomwezo.
786
00:39:45,041 --> 00:39:47,708
Ayi, ayi, musachite zimenezo. Izo si chilungamo.
787
00:39:47,791 --> 00:39:50,208
Inu munali kunja uko, mukudziyika nokha
pangozi, kuchita chirichonse.
788
00:39:50,291 --> 00:39:52,708
-Ndili kutsogolo kwa kompyuta.
- Tsopano mukufuna kuchita zomwezo.
789
00:39:52,791 --> 00:39:53,958
Ine sindikuchita chinthu chomwecho.
790
00:39:54,041 --> 00:39:55,625
- Ndili pa kompyuta.
-Mvetserani. Ingosiyani.
791
00:39:55,708 --> 00:39:56,833
-Ndikumva...
-Imani!
792
00:39:58,416 --> 00:40:01,541
[nyimbo zachisoni zikusewera]
793
00:40:01,625 --> 00:40:02,458
[Dionne akuwusa moyo]
794
00:40:02,541 --> 00:40:04,000
[Michael] Ayi, dikirani.
[Dionne tsks]
795
00:40:04,625 --> 00:40:06,750
[mapazi akubwerera]
796
00:40:12,916 --> 00:40:14,625
[mayimbi amafoni]
-Zosavuta, Spud.
797
00:40:14,708 --> 00:40:16,083
Apa, mverani, 1,500 quid.
798
00:40:16,166 --> 00:40:18,416
ndipo ndikadachita zambiri,
koma ndagulitsidwa.
799
00:40:19,000 --> 00:40:22,625
Timachita izi masiku asanu ndi awiri pa sabata,
tikhala tikugulira nyumba m'miyezi ingapo.
800
00:40:23,791 --> 00:40:26,666
Tawonani, ndatopa pang'ono,
ndiye ndibwera kunyumba pang'ono.
801
00:40:26,750 --> 00:40:29,916
koma ngati muli m'nyumba,
kumata mphaka pa bruvva.
802
00:40:30,416 --> 00:40:31,416
-Zosavuta.
[mayimbi amafoni]
803
00:40:33,208 --> 00:40:35,500
[kudina keypad]
804
00:40:37,875 --> 00:40:39,041
[foni ikulira]
805
00:40:39,125 --> 00:40:41,333
[Nyimbo za RandB zikusewera]
806
00:40:44,083 --> 00:40:45,166
[khomo likutseguka]
807
00:40:46,125 --> 00:40:48,125
[Shar] Eya, kabati yathu ibwera posachedwa.
808
00:40:49,416 --> 00:40:50,666
Eya, ndakonzeka.
809
00:40:52,708 --> 00:40:53,708
Ayi, simuli.
810
00:40:54,333 --> 00:40:56,416
Simutuluka nane monga choncho.
811
00:40:57,333 --> 00:41:00,000
Ndiloleni ndiletse Uber iyi,
chifukwa mukusewera masewera.
812
00:41:00,083 --> 00:41:00,916
[kupsompsona mano]
813
00:41:01,666 --> 00:41:03,708
♪ Ndikunena zoipa kuchokera mbali iti? ♪
814
00:41:03,791 --> 00:41:05,666
♪ Muwuze kamwana kuti tithamangitse milomo, dawg ♪
815
00:41:05,750 --> 00:41:07,750
♪ Monga khoma laku China suh kanema wamtali... ♪
816
00:41:07,833 --> 00:41:08,958
[munthu 1] O masiku anga.
817
00:41:09,041 --> 00:41:10,833
Moni? Moni? Abiti?
818
00:41:10,916 --> 00:41:12,833
[munthu 2] Chabwino nchiyani, Shar?
-Chabwino?
819
00:41:13,541 --> 00:41:14,458
[munthu 3] Sexy gyal.
820
00:41:14,541 --> 00:41:16,791
[munthu 4] Mnzako ndani?
[Shar] Mlongo wanga.
821
00:41:16,875 --> 00:41:18,375
[munthu 4] Mlongo wanu akuwoneka bwino!
822
00:41:19,708 --> 00:41:22,125
Mukuwona njira
munthu aliyense muno akumatiyang'anira?
823
00:41:22,208 --> 00:41:25,750
♪ Atsikana amawadziwa
Mokhazikika, mokhazikika... ♪
824
00:41:25,833 --> 00:41:27,125
Osakondweretsedwa.
825
00:41:28,208 --> 00:41:30,250
Pali wina yemwe mumamukonda.
826
00:41:30,333 --> 00:41:33,708
♪ Tsiku lililonse e bi kukhala ngati chaka chatsopano
Overseas dem wan chop me... ♪
827
00:41:33,791 --> 00:41:34,750
Ndibwerera.
828
00:41:35,250 --> 00:41:37,583
A, ine ndikuyembekeza inu muli
kupita basi mutu wake kachiwiri.
829
00:41:37,666 --> 00:41:40,625
♪ Wamafuta kwambiri o, wamafuta o
Adavina ngati Chris Breezy o ♪
830
00:41:40,708 --> 00:41:43,750
♪ Zosavuta, omo, dzanja langa likuzizira
Ndiwozizira kwambiri... ♪
831
00:41:43,833 --> 00:41:44,666
[Sabrina] Kevin.
832
00:41:46,166 --> 00:41:47,000
Moni.
833
00:41:47,083 --> 00:41:48,666
[Kevin] Sabrina.
-Muli bwino?
834
00:41:48,750 --> 00:41:50,916
Penyani, ine sindiuza aliyense
zomwe mwachita, koma ...
835
00:41:52,708 --> 00:41:55,458
Onetsetsani kuti musakhale kutali ndi ine,
kundimvetsa?
836
00:41:55,541 --> 00:41:58,958
♪ Ikani zala zawo
Pansi, gal dem amadziwa ♪
837
00:41:59,041 --> 00:42:02,416
♪ Gbedu yanga idatseka Southy, Jamo
Colorado, ndipatseni mafuta onunkhira ... ♪
838
00:42:02,500 --> 00:42:04,458
[Shar akuseka] Zili choncho?
839
00:42:05,458 --> 00:42:06,333
Muli bwino?
840
00:42:06,416 --> 00:42:09,000
♪ Mokhazikika, mosasunthika, kwambiri... ♪
841
00:42:09,083 --> 00:42:13,166
-Chabwino. Aa, dzina lako ndaninso?
[munthu] Mwayiwala dzina langa kale?
842
00:42:13,666 --> 00:42:14,791
Kadeem.
843
00:42:14,875 --> 00:42:18,000
[Shar] Uyu ndi mlongo wanga, Sabrina.
-Ndasangalala kukumana nawe, Sabrina.
844
00:42:18,083 --> 00:42:20,708
-Ndinkaganiza kuti Craig akubwera.
-Sabrina, usakhale mwano.
845
00:42:20,791 --> 00:42:23,250
Pepani, adamwa mowa kwambiri.
Inu mukudziwa momwe izo ziri.
846
00:42:23,333 --> 00:42:24,791
Nah, nah, nah, zonse nzabwino.
847
00:42:24,875 --> 00:42:26,625
Ndikhala ndikudikirira pamalo ovina.
848
00:42:28,583 --> 00:42:30,541
♪ Pamene ndikupita, amapiano ♪
849
00:42:30,625 --> 00:42:31,625
♪ Tipita kukawonetsa... ♪
850
00:42:31,708 --> 00:42:34,041
Mudzakhala okondwa kudziwa
Craig sakubwera.
851
00:42:34,125 --> 00:42:37,083
Akunena kuti bizinesi idabwera,
koma mwina ali ndi mtsikana wina.
852
00:42:37,166 --> 00:42:39,333
♪ Badman amayenda, amawaika pa zala zawo ♪
853
00:42:39,416 --> 00:42:41,083
♪ Pansipa, mtsikanayo akudziwa... ♪
854
00:42:41,166 --> 00:42:42,000
Tiyeni tivine.
855
00:42:42,500 --> 00:42:44,333
-Chabwino.
["Ikhazikitseni" ndi Popcaan akusewera]
856
00:42:44,416 --> 00:42:46,708
♪ Dalitsani yuh, dalitsani yuh
Dalitsani, aleluya ♪
857
00:42:46,791 --> 00:42:49,041
♪ Dalitsani yuh, dalitsani yuh
Dalitsani, aleluya ♪
858
00:42:49,125 --> 00:42:51,666
♪ Dalitsani yuh, dalitsani yuh
Dalitsani, aleluya ♪
859
00:42:51,750 --> 00:42:55,375
♪ Woii yoii, nutt'n nuh zolakwika
Wid yuh sitten, gyal, ndi bwino ♪
860
00:42:55,458 --> 00:42:58,083
♪ Pansi panu nuh yodzaza ngati sumfest ♪
861
00:42:58,166 --> 00:43:02,291
♪ Position fi di Gad inna di complex
Kuchokera ku mi see dah body deh mi dun text ♪
862
00:43:02,375 --> 00:43:04,875
♪ Khalani pampando ndi bruk fi mi thupi ♪
863
00:43:04,958 --> 00:43:07,458
♪ Zingakhale bwino kuti ndikusefukirani ndalama... ♪
864
00:43:07,541 --> 00:43:09,541
-Ndikupita kubafa.
- [Shar] Zabwino.
865
00:43:10,041 --> 00:43:12,250
♪ Yuh kamwana kakang'ono komanso kokongola, eya ♪
866
00:43:12,333 --> 00:43:16,708
♪ Khalani pampando ndi thupi la bruk fi mi
Ndibwino kuti mukusefukira ndalama ... ♪
867
00:43:16,791 --> 00:43:17,708
[nyimbo inatha]
868
00:43:19,666 --> 00:43:20,625
[kufunkha]
869
00:43:20,708 --> 00:43:23,250
[magetsi akuwomba]
870
00:43:27,291 --> 00:43:28,666
[mphamvu yamagetsi]
871
00:43:28,750 --> 00:43:30,125
[nyimbo zamasewera zikusewera]
872
00:43:37,208 --> 00:43:39,041
[Kuphulika kwamagetsi kukukulirakulira]
873
00:43:49,833 --> 00:43:50,833
[kupuma monjenjemera]
874
00:43:57,666 --> 00:43:59,125
[mwachisangalalo] O, zoyipa.
875
00:43:59,791 --> 00:44:00,875
[Michael] Sunthani!
876
00:44:02,083 --> 00:44:04,458
[nyimbo zochita kukulirakulira]
877
00:44:06,333 --> 00:44:07,416
[Michael akufuula]
878
00:44:08,875 --> 00:44:10,500
[Nyimbo za Afrobeat zikusewera]
879
00:44:11,083 --> 00:44:13,625
Zoyipa! Eya, anyamata aja adangowonekera
kunja kwamatsenga.
880
00:44:15,541 --> 00:44:16,833
Eya, bwerani kuno, bambo.
881
00:44:17,583 --> 00:44:20,250
-Ayi, ndiwe munthu wodabwitsa, bambo.
-Mwaona?
882
00:44:20,333 --> 00:44:22,750
[Nyimbo zapang'onopang'ono zikusewera]
883
00:44:22,833 --> 00:44:26,250
[mkazi 1] Ndikuphwanya chisindikizo.
Ndikuphwanya. sindisamala.
884
00:44:26,333 --> 00:44:28,625
[mkazi 2] Chabwino, bwanji osatero
bwerani mudzatsuka tsitsi lanu?
885
00:44:30,875 --> 00:44:33,375
[mkazi 1] Mvetserani,
DJ uyu akutuluka.
886
00:44:33,458 --> 00:44:35,458
[Nyimbo zapang'onopang'ono zikupitilira]
887
00:44:35,541 --> 00:44:37,541
[makambirano akuzirala, kulira]
888
00:44:43,125 --> 00:44:44,583
[Sabrina akukoka mpweya mozama]
889
00:44:46,166 --> 00:44:47,666
[mkazi 1] Chabwino, mwana?
890
00:44:47,750 --> 00:44:50,000
[akazi akuseka]
891
00:44:50,083 --> 00:44:50,916
[khomo likutseguka]
892
00:44:51,000 --> 00:44:52,750
[Nyimbo za Afrobeat zikupitilira]
893
00:44:52,833 --> 00:44:53,666
Zikomo.
894
00:44:56,916 --> 00:44:58,250
[khomo limatseka]
895
00:45:01,083 --> 00:45:02,291
Chimenecho chinali chiyani?
896
00:45:04,625 --> 00:45:06,291
Ndine Michael. Um...
897
00:45:07,000 --> 00:45:09,583
Aa, ndifotokoza zonse mu miniti imodzi,
koma ine basi...
898
00:45:09,666 --> 00:45:11,166
Taonani, Ndikufuna thandizo lanu.
899
00:45:14,375 --> 00:45:15,750
Ndinu achigololo, mukudziwa zimenezo?
900
00:45:17,333 --> 00:45:18,166
Ndikudziwa.
901
00:45:19,625 --> 00:45:20,875
Koma mumatani?
902
00:45:20,958 --> 00:45:23,041
Ukudziwadi kukongola kwako?
903
00:45:23,958 --> 00:45:25,166
sindidzanama,
904
00:45:26,333 --> 00:45:29,375
ndiwe mtundu wa mkazi
Ndikufuna kupereka dzina langa lomaliza. Mwandimvetsa?
905
00:45:47,208 --> 00:45:50,875
-Chabwino, tiyeni tibwerere mkati.
- [Kadeem] Nah, ndimakonda phwando ili.
906
00:45:50,958 --> 00:45:53,583
Sindikudziwa kuti ndi phwando lotani
mukuganiza izi. Tiyeni tizipita.
907
00:45:53,666 --> 00:45:55,875
Ndiye mukundiuza chiyani?
Ndiwe woseka basi?
908
00:45:55,958 --> 00:45:59,125
Ndine woseka chifukwa sindikulolani
kundichita ine mu kanjira? Mukudziwa chiyani...
909
00:45:59,208 --> 00:46:00,958
-Mukuyankhula ndi ndani?
-Osandigwira.
910
00:46:01,041 --> 00:46:02,500
-Siketi yopusa.
- Yambani.
911
00:46:02,583 --> 00:46:03,458
[Share akubuula]
912
00:46:04,875 --> 00:46:06,125
Ndimadana ndi gyal ngati inu.
913
00:46:06,625 --> 00:46:09,291
Mukufuna kukopana usiku wonse,
koma simukufuna kusiya.
914
00:46:09,375 --> 00:46:11,208
[Shar whimpers]
915
00:46:11,291 --> 00:46:12,125
[Kadeem akubuula]
916
00:46:12,208 --> 00:46:14,541
Zoyipa. Bwanji?
917
00:46:14,625 --> 00:46:15,666
[Kadeem akupuma]
918
00:46:16,458 --> 00:46:18,333
[Kadeem kubuula]
[Sabrina akudandaula]
919
00:46:20,875 --> 00:46:22,208
[Sabrina akudandaula]
[kubuula]
920
00:46:24,000 --> 00:46:25,000
[Sabrina] Chonde.
921
00:46:25,083 --> 00:46:26,083
[mapazi akubwerera]
922
00:46:26,166 --> 00:46:27,875
[kupuma movutikira]
923
00:46:29,791 --> 00:46:32,541
[kupumira monjenjemera] Zowopsa!
924
00:46:33,041 --> 00:46:34,250
Kodi hule ndi ndani tsopano?
925
00:46:34,333 --> 00:46:36,666
Ndiwe amene ukutuluka magazi,
wadetsa pang'ono...
926
00:46:36,750 --> 00:46:37,916
Ndi chiyani chimenecho?
927
00:46:38,000 --> 00:46:39,375
[uwu]
928
00:46:39,458 --> 00:46:41,041
- Thamangani!
[Kadeem] Ukuchita mantha tsopano, innit?
929
00:46:41,125 --> 00:46:43,708
[Kadeem] Osathamanga, siketi yoyipa iwe!
-Share!
930
00:46:43,791 --> 00:46:46,541
[Kadeem] Mukuganiza kuti ndinu oyipa?
- [Shar] Sabrina, thamanga!
931
00:46:46,625 --> 00:46:48,250
-Sabrina!
[Kadeem akuwa]
932
00:46:49,333 --> 00:46:50,291
[kubuula]
933
00:46:53,333 --> 00:46:56,791
[nyimbo zolimba zikusewera]
934
00:46:58,333 --> 00:47:00,541
[onse akupuma monjenjemera]
935
00:47:07,875 --> 00:47:09,000
[Shar] Ingomusiyani.
936
00:47:11,583 --> 00:47:13,625
[Sabrina monjenjemera] sindikupeza kugunda kwa mtima.
937
00:47:14,291 --> 00:47:15,125
Iye wamwalira.
938
00:47:17,208 --> 00:47:18,458
[Shar] Lekani kumugwira.
939
00:47:21,208 --> 00:47:22,083
[Sabrina] Chabwino.
940
00:47:28,958 --> 00:47:31,125
[chinthu kulira]
- [nyimbo zoyimba]
941
00:47:32,666 --> 00:47:34,666
[kulira kwamagetsi]
942
00:47:41,375 --> 00:47:43,541
[othandizira akuyankhula mosamveka pa wailesi]
943
00:47:46,500 --> 00:47:48,166
[kuwomba kiyibodi]
944
00:47:50,250 --> 00:47:52,333
[kuchuluka kwa nyimbo ndi kutha]
945
00:47:54,583 --> 00:47:58,041
[nyimbo za epic zikusewera]
946
00:49:19,500 --> 00:49:20,541
[nyimbo ikutha]